8. Sınıf 7. ünite cümleleri
A City at the Crossroad of History, | Tarih Kavşağında Bir Şehir, |
a piece of land nearly surrounded by water | neredeyse tamamı su ile çevrili bir toprak parçası |
a place or situation occupied | işgal edilen yer veya durum |
About traditional dishes | Geleneksel yemekler hakkında |
Accommodations | Konaklama |
After that, we travelled to see the great migration of wildebeest and zebra. | Daha sonra, antilop ve zebraların büyük göçünü görmeye gittik. |
All-inclusive or bed and breakfast hotels? | Her şey dahil veya oda kahvaltı otelleri? |
Also, its authentic architecture is more charming. | Ayrıca, otantik mimarisi daha büyüleyici. |
Also, there are ancient settlements, rock tombs and historical bridges in the town. | Ayrıca kentte antik yerleşimler, kaya mezarları ve tarihi köprüler bulunmaktadır. |
an open area or plaza in a city or a town generally formed by the meeting | genellikle toplantı gibi faaliyetler için oluşturulan bir şehir veya kasabadaki açık alan veya şehir meydanı |
Answer the question by using the phrases. | İfadeleri kullanarak soruyu cevaplayın. |
Ask the questions to two of your friends. Tick their answers in the chart. | Sorularınızı iki arkadaşınıza sorun. Cevaplarını grafikte işaretleyiniz. |
Balıklıgöl, shrines, mosques and caves are worth seeing. | Balıklıgöl, türbeler, camiler ve mağaralar görülmeye değer. |
Bamboo bungalows, all-inclusive five-star hotels | Bambu bungalovlar, her şey dahil beş yıldızlı oteller |
Bed and breakfast. | Yatak ve Kahvaltı. |
By plane or by boat. | Uçakla veya tekne ile. |
Countryside or historic sites? | Kırsal bölgelerimi yoksa tarihi yerleri mi? |
Culture and Nature | Kültür ve Doğa |
Describing Places | Yerleri Tanımlamak |
Do Your Best! | En iyisini yap! |
Edinburgh Castle is an amazing tourist attraction. | Edinburgh Kalesi inanılmaz bir turistik cazibe merkezidir. |
Exchange information about tourism and share your favorite tourist attractions by giving details as in the sample dialogue. | Turizm hakkında bilgi alışverişinde bulunun ve örnek diyalogdaki gibi detayları vererek en sevdiğiniz turistik yerleri paylaşın. |
Express your experiences. | Deneyimlerinizi ifade edin. |
Expressing Preferences | Tercihleri İfade Etme |
Find the missing letters. | Eksik harfleri bulun. |
First, we’re going to Phaselis by car, then we’re directing our route to Hatay by plane. | İlk olarak Phaselis'e araba ile gidiyoruz, sonra rotamızı uçakla Hatay'a yönlendiriyoruz. |
Firstly, our tour guide informed us about the place, ecosystem and the wild life of the National Park. | Öncelikle, rehberimiz bizi Milli Park'ın yeri, ekosistemi ve vahşi yaşamı hakkında bilgilendirdi. |
freedom or release from duty, business, or activity | görev, iş veya faaliyetten kurtulma veya serbest bırakma |
Go around in the classroom. | Sınıfta dolaşın. |
hard to believe, unbelievable | inanması zor, inanılmaz |
Hatay is famous for its cultural wealth so I enjoy spending my holiday there. | Hatay kültürel zenginlikleriyle ünlü olduğundan tatilimi orada geçirmekten keyif alıyorum. |
Have you ever been to ...? | Hiç bulundun mu ...? |
Have you ever bought any souvenirs on a trip? | Yolculukta hiç hediyelik eşya aldın mı? |
Have you ever eaten traditional dishes on a trip? | Hiç bir seyahatte geleneksel yemekler yediniz mi? |
Have you ever gone abroad? | Hiç yurtdışına çıktın mı? |
Have you ever gone on a cruise holiday? | Hiç tatil gezisine gittin mi? |
Have you ever seen any palaces? | Hiç saray gördün mü? |
Have you ever stayed in an all-inclusive hotel? | Her şey dahil bir otelde hiç kaldınız mı? |
Have you ever taken a lot of photos on a trip? | Bir seyahate çok fazla fotoğraf çektiniz mi? |
Have you ever travelled with a group? | Hiç bir grupla seyahat ettin mi? |
Have you ever visited a museum? | Hiç müze ziyaret ettiniz mi? |
Have you ever visited an island? | Hiç bir adaya gittiniz mi? |
Here are eight of the World Heritages in Turkey. | İşte Türkiye'deki Dünya Miraslarından sekiz tanesi. |
Hey, Frank! Which one do you prefer? | Hey Frank! Hangisini tercih ediyorsun? |
Historic sites or the seaside? | Tarihi yerler mi yoksa sahilleri mi? |
Hmmm. I’d rather have cultural holiday than historic holiday. | Hmmm. Tarihi tatilden çok kültürel tatil yapmayı tercih ederim. |
How can I go to Ibiza? | Ibiza'ya nasıl gidebilirim? |
How long did you stay there? | Orada ne kadar kaldın? |
How well can you do these things? Tick the chart. | Bunları nasıl bu kadar iyi yapabiliyorsun? Grafiği işaretle. |
I ate fried fish sandwich in Eminönü. | Eminönü'nde kızarmış balıklı sandviç yedim. |
I believe all-inclusive hotels are more attractive than bed and breakfasts. | Her şey dahil otellerin yatak ve kahvaltıdan daha çekici olduğuna inanıyorum. |
I can find specific information from texts about tourism. | Turizmle ilgili metinlerden belirli bilgileri bulabilirim. |
I can design a brochure about tourist attractions. | Turistik yerler hakkında bir broşür tasarlayabilirim. |
I can express preferences and comparisons for tourist attractions. | Turistik yerler için tercihleri ve karşılaştırmaları ifade edebilirim. |
I can understand specific information from oral texts. | Sözlü metinlerden özel bilgileri anlayabilirim. |
I guess all-inclusive hotels are more attractive than bed and breakfasts. | Her şey dahil oteller, yatak ve kahvaltı daha çekici olduğunu tahmin ediyorum. |
I have attended the worldwide ceremony, Şeb-i Arûs Celebrations. | Dünya çapında düzenlenen Şeb-i Arûs Kutlamaları törenine katıldım. |
I have been to Ankara. | Ankara'ya gittim. |
I have been to Cairo, the capital of Eygpt. | Mısır'ın başkenti Kahire'ye gittim. |
I have been to Edinburgh, the capital of Scotland. | İskoçya'nın başkenti Edinburgh'da bulundum. |
I have been to Side before. | Daha önce Side'ye gittim. |
I have been to the authentic city, Şanlıurfa. | Otantik şehir Şanlıurfa'ya gittim. |
I have experienced an inner journey with Urfa’s mystic atmosphere. | Urfa’nın gizemli atmosferiyle içsel bir yolculuk yaşadım. |
I have never been to Mardin. | Ben hiç Mardin'e gitmedim. |
I have never seen such a splendid place. | Böyle muhteşem bir yer hiç görmedim. |
I have seen Mevlana Mausoleum and Museum, Çatalhöyük, and Karatay Madrasa. | Mevlana Türbesi ve Müzesi, Çatalhöyük ve Karatay Medresesi'ni gördüm. |
I have tried çiğköfte, varieties of kebab and mırra in a sira night. | Bir sıra gecesinde çiğköfte, kebap ve mırra çeşitlerini denedim. |
I have visited historic sites such as Göbeklitepe and Harran Castle. | Göbeklitepe ve Harran Kalesi gibi tarihi yerleri ziyaret ettim. |
I have visited the historic province, Konya. | Tarihi il Konya'yı ziyaret ettim. |
I prefer historic sites. Assos is my favourite one. | Tarihi yerleri tercih ederim. Assos benim favorim. |
I prefer urban places. I think they are fascinating. | Kentsel yerleri tercih ederim. Bence onlar büyüleyici. |
I preferred train to see the landscape. | Manzarayı görmek için treni tercih ettim. |
I stayed five days in a pansion. | Beş gün bir pansiyonda kaldım. |
I suppose all-inclusive hotels are more attractive than bed and breakfasts. | Her şey dahil oteller, yatak ve kahvaltı daha çekici olduğunu varsayıyorum. |
I think all-inclusive hotels are more attractive than bed and breakfasts. | Her şey dahil oteller, yatak ve kahvaltı daha çekici olduğunu düşünüyorum. |
I think it’s a magnificent city. | Bence muhteşem bir şehir. |
I visited Assos Ancient City, Çanakkale Martyr’s Memorial, Trojan Horse, Çanakkale Clock Tower and Gallipoli Peninsula. | Assos Antik Kenti, Çanakkale Şehitleri Anıtı, Truva Atı, Çanakkale Saat Kulesi ve Gelibolu Yarımadası'nı ziyaret ettim. |
I visited Topkapı and Yıldız Palaces, Blue Mosque, Hagia Sophia and Grand Bazaar. | Topkapı ve Yıldız Sarayları, Sultanahmet Camii, Ayasofya ve Kapalı Çarşı'yı ziyaret ettim. |
I went to Çanakkale to see Assos last summer. | Geçen yaz Assos'u görmek için Çanakkale'ye gittim. |
I went to İstanbul, Turkey. | Türkiye'de İstanbul'a gittim. |
I’d rather visit historic sites because to me, they are usually more interesting. | Tarihi yerleri ziyaret etmeyi tercih ederim çünkü bana göre bunlar genellikle daha ilginç. |
I’m interested in natural beauties. | Doğal güzelliklerle ilgileniyorum. |
I’ve visited the Mausoleum of Atatürk, Mogan Lake and Beypazarı. | Atatürk Mozolesi, Mogan Gölü ve Beypazarı'nı ziyaret ettim. |
If you want to touch the living history, you don't need to look for any other places. | Yaşayan tarihe dokunmak istiyorsanız başka bir yer aramanıza gerek yok. |
Important tourist attractions | Önemli turistik yerler |
In Antalya, Phaselis is my favorite touristic destination. | Antalya'da Phaselis en sevdiğim turistik yer. |
In hotels and guesthouses. | Otellerde ve pansiyonlarda. |
In my opinion, historical architecture is more beautiful than modern architecture. | Bence tarihi mimari, modern mimariden daha güzel. |
In to me, historical architecture is more beautiful than modern architecture. | Bana göre, tarihi mimari modern mimariden daha güzel. |
It has a modern architecture. | Modern bir mimariye sahiptir. |
It has more cultural attractions than Phuket. | Phuket'ten daha fazla kültürel cazibe merkezine sahiptir. |
It is famous for its stories about the prophets. | Peygamberlerle ilgili hikayeleri ile ünlüdür. |
It is one of the best places for me to relax and refresh. | Dinlenmek ve rahatlamak için en iyi yerlerden biri. |
It was incredible. It’s truly an ancient city and the weather was just perfect. In fact, it is usually warm and sunny in Rome. | İnanılmazdı. Gerçekten antik bir şehir ve hava mükemmeldi. Aslında, Roma'da genellikle sıcak ve güneşlidir. |
It was incredible. It’s truly an ancient city. | İnanılmazdı. Gerçekten antik bir şehir. |
It was wonderful! | Harikaydı! |
It’s easy to find accommodation for every budget in Safranbolu. | Safranbolu'da her bütçeye uygun konaklama bulmak kolaydır. |
It’s famous for its architecture. | Mimarisi ile ünlüdür. |
It’s hot. | O sıcaktır. |
It’s more fascinating for me. | O benim için daha büyüleyici. |
It’s more interesting. | O daha ilginç. |
Its location | Onun konumu |
Keep expanding your visual dictionary by including new vocabulary items from this unit. | Bu birimin yeni kelime öğelerini ekleyerek görsel sözlüğünüzü genişletmeye devam edin. |
Last year, I spent a month in Africa with my friend. | Geçen yıl, arkadaşımla birlikte Afrika'da bir ay geçirdim. |
Lastly, we’re visiting Rize by bus. | Son olarak, otobüsle Rize'yi ziyaret ediyoruz. |
Let me think. I prefer historical holiday. | Bir düşüneyim. Tarih (i yerleri ziyaret edebileceğim) tatili tercih ederim. |
Let’s prepare a travel plan. | Bir seyahat planı hazırlayalım. |
Let's discover the city of living history! | Haydi, yaşayan tarih şehrini keşfedelim! |
Let's enjoy our holiday. | Tatilimizin tadını çıkaralım. |
Listen to the recording and complete the dialogue with a word or phrase. Then, act it out. | Kaydı dinleyin ve bir kelime veya cümle ile diyalogu tamamlayın. Sonra canladırın. |
Listen to the recording. Fill in the blanks with the words / phrases in the box. | Kaydı dinleyin. Boşlukları kutudaki kelimeleri / cümleleriyle doldurun. |
Listen to the recording. Tick the sentences True or False. | Kaydı dinleyin. Cümleleri Doğru veya Yanlış olarak işaretleyin. |
Look at the map and the pictures. | Haritaya ve resimlere bakın. |
Making Comparisons | Karşılaştırma Yapmak |
Match the questions with their answers. (There is one extra answer.) | Onların yanıtları ile soruları eşleştir. (Fazladan bir cevap daha var.) |
Match the words with the pictures. (There are two extra words.) | Kelimeleri resimlerle eşleştir. (Fazladan iki kelime var.) |
Match the words/ phrases with the related titles. | Kelimeleri / cümleleri ilgili başlıklar ile eşleştirin. |
Moreover, I have eaten etli ekmek, tandır kebab and tirit. | Ayrıca etli ekmek, tandır kebabı ve tirit yedim. |
Moreover, it’s cheaper than Phuket. | Üstelik Phuket'ten daha ucuz. |
Moreover, Safranbolu Turkish delight is as famous as Safranbolu houses. | Dahası, Safranbolu lokumları Safranbolu evleri kadar ünlü. |
Mostly, bed and breakfast pansions are common. | Çoğunlukla, yatak ve kahvaltı pansiyonları yaygındır. |
My favorite tourist attraction is Mostar. | En sevdiğim turistik cazibe merkezi Mostar'dır. |
My friend has visited an island. | Arkadaşım bir adayı ziyaret etti. |
old-fashioned or antique | eski moda veya antika |
open areas with few buildings or people, country side | az sayıda bina veya kişi bulunan açık alanlar, köy |
Orkhon Inscriptions are modern monuments. | Orhun Yazıtları modern anıtlardır. |
people generally go there for relaxation or pleasure | insanlar genellikle rahatlamak ya da zevk almak için oraya giderler |
Phuket Island | Phuket Adası |
Put the sentences into the correct order. | Cümleleri doğru sıraya koy. |
Put the words / phrases into the correct order. | Kelimeleri / cümleleri doğru sıraya koyun. |
Read the brochure again. Write a similar one about your favorite tourist attraction. Use the steps. | Broşürü tekrar okuyun. En sevdiğiniz turistik yer hakkında benzer bir yazı yazın. Adımları kullanın. |
Read the brochure. Where can you stay in Safranbolu? | Broşürü oku. Safranbolu'da nerede kalabilirsin? |
Read the interview. Prepare a travel plan by using maps and pictures to compare each destinations. | Röportajı oku. Her varış noktasını karşılaştırmak için haritalar ve resimler kullanarak bir seyahat planı hazırlayın. |
Read the journal entries again. Answer the following questions. | Günlük girişlerini tekrar okuyun. Aşağıdaki soruları cevaplayın. |
Read the journal entries. Suppose that you visit both cities. How would you feel? | Günlük girişlerini okuyun. Her iki şehri de ziyaret ettiğinizi varsayalım. Nasıl hissederdin? |
Read the texts. | Metinleri oku. |
Really? How was it? | Gerçekten mi? Nasıldı? |
Safranbolu has also delicious traditional dishes. | Safranbolu'da ayrıca lezzetli geleneksel yemekler vardır. |
Safranbolu is a touristic town in northeast of Karabük in the Black Sea Region. | Safranbolu, Karadeniz Bölgesi'ndeki Karabük'ün kuzeydoğusunda bir turistik kenttir. |
Safranbolu is in UNESCO World Heritage List. | Safranbolu UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde. |
Scan the brochure. Choose the correct answer. | Broşürü inceleyin. Doğru cevabı seçin. |
Share the results in the classroom. | Sonuçları sınıfta paylaşın. |
Share your favorite tourist attraction by making simple comparisons as in the sample. | En sevdiğiniz turistik yeri, örnekteki gibi basit karşılaştırmalar yaparak paylaşın. |
So, I prefer going to Rize to relax and refresh. | Bu yüzden rahatlamak ve yenilenmek için Rize'ye gitmeyi tercih ediyorum. |
Solve the puzzle. | Yap bozu çözün. |
State your personal opinions and make simple comparisons. | Kişisel görüşlerinizi belirtin ve basit karşılaştırmalar yapın. |
Study the sentences in the boxes. Work in pairs. Add one more sentence in each box. | Kutulardaki cümleleri çalışın. Çiftler halinde çalışın. Her kutuya bir cümle daha ekleyin. |
Suppose that you are going on a holiday with your family. What type of places do you prefer? Why? | Ailenizle tatile gittiğinizi varsayalım. Ne tür yerleri tercih edersiniz? Niçin? |
Talking about Experiences | Deneyimler hakkında konuşmak |
The name of the place | Yerin adı |
The old town preserves many historic buildings, fountains, mosques, tombs, Turkish baths and caravansaries dating back to Ottoman Empire. | Şehrin tarihi kısmı, tarihi Osmanlı İmparatorluğu'na kadar uzanan binaları, çeşmeleri, camileri, mezarları, hamamları ve kervansaraylarını muhafaza eder. |
The pyramids are the landmark of the city. | Piramitler şehrin simgesidir. |
the way of life, the general customs and beliefs | yaşam biçimi, genel adetler ve inançlar |
The world is a book and those who don’t travel only read one page. - St. Augustine | Dünya bir kitaptır ve seyahat etmeyenler sadece bir sayfa okurlar. - St.Augustine |
There are different means of transportation. | Farklı ulaşım araçları var. |
There are many historical hotels and I stayed in one of them for two weeks. | Birçok tarihi otel var ve onlardan birinde iki hafta kaldım. |
There aren’t any historic sites in Tuscany. | Toskana'da herhangi bir tarihi yer bulunmamaktadır. |
They attract many tourists. | Çok sayıda turist çekerler. |
They date back to the Göktürks. | Onlar Göktürklerin tarihine kadar gitmektedir. |
Tick the tourist attractions you prefer visiting. | Ziyaret etmeyi tercih ettiğiniz turistik yerleri işaretleyin. |
To me, everybody should definitely go there. | Bana göre herkes kesinlikle oraya gitmeli. |
to relate to a city or a town | bir şehir veya kasaba ile ilişkili |
to relate to a tour, tourism, or tourist | bir tur, turizm veya turistle ilişki ilişkili |
Toronto is a rural city. | Toronto kırsal bir şehirdir. |
TOURISM | TURİZM |
Transportation : From Antalya Airport to Sarajevo, then from Sarajevo to Mostar by bus | Ulaşım: Antalya Havalimanı'ndan Saraybosna'ya, ardından otobüsle Saraybosna'dan Mostar'a |
Tuscany is at the countryside in Italy. | Toskana, İtalya'nın kırsalındadır. |
Visual Dictionary | Görsel Sözlük |
Warm Up | Hazırlık yapmak |
We are going to learn describing places. | Yerleri tanımlamayı öğreneceğiz. |
We are going to learn expressing preferences. | Tercihleri ifade etmeyi öğreneceğiz. |
We are going to learn giving explanations/ reasons. | Açıklama / sebep vermeyi öğreneceğiz. |
We are going to learn making simple comparisons. | Basit karşılaştırmalar yapmayı öğreneceğiz. |
We are going to learn talking about experiences. | Deneyimler hakkında konuşmayı öğreneceğiz. |
We departed that place with unforgettable memories at the end of the day. | Günün sonunda unutulmaz anılarla oradan ayrıldık. |
We joined a safari in Serengeti National Park, Tanzania. | Tanzanya'daki Serengeti Ulusal Parkı'ndaki bir safariye katıldık. |
What about you İlknur? | Peki ya sen İlknur? |
What are the tourist attractions in México City? | México City'deki turistik yerler nelerdir? |
What are the tourist attractions of the cities? | Şehirlerin turistik yerleri nelerdir? |
What can you taste in Konya? | Konya'da neler tadabilirsiniz? |
What did they taste? | Onlar neyi beğendiler? |
What did you do there? | Orada ne yaptın? |
What do you think about Barcelona? | Barcelona hakkında ne düşünüyorsun? |
What do you think about Çanakkale? How did you find it? | Çanakkale hakkında ne düşünüyorsun? Onu nasıl buldun? |
What do you think about Rome? Did you enjoy your trip? | Roma hakkında ne düşünüyorsun? Seyahatinden hoşlandın mı? |
What is Şanlıurfa famous for? | Şanlıurfa neyle ünlü? |
What is the climate? | İklimi nasıldır? |
What is the price of the tour? | Tur ücreti ne kadar? |
What is the weather like in Santorini? | Santorini'de hava nasıl? |
What is the worldwide ceremony in Konya? | Konya'nın dünya çapındaki töreni nedir? |
What type of holiday do you prefer? | Ne tür bir tatil tercih edersiniz? |
What’s your opinion, Tuğba? | Sen ne düşünüyorsun Tuğba? |
Where can you visit in Şanlıurfa? | Şanlıurfa'da nereyi ziyaret edebilirsiniz? |
Where did they stay? | Nerede kaldılar? |
Where did you stay? | Nerede kaldın? |
Where did you visit there? | Orada nereyi ziyaret ettin? |
Where have you been to in Turkey? | Türkiye'de nerede kaldın? |
Which city do you prefer visiting? Why? | Hangi şehri ziyaret etmeyi tercih ediyorsun? Niye ya? |
Which one do you prefer? | Hangisini tercih ediyorsun? |
Which questions don't have their answers? | Hangi soruların cevapları yoktur? |
Who did they go with? | Kiminle gittiler? |
Who visited these cities? | Bu şehirleri kim ziyaret etti? |
Work in pairs. Read the dialogue. | Çiftler halinde çalışın. Diyaloğu okuyun. |
Would you like to see the heaven in the world? | Dünyadaki cenneti görmek ister misiniz? |
Write the names of the famous city squares under the pictures. Share them with your classmates. | Ünlü şehir meydanlarının isimlerini resimlerin altına yazın. Onları sınıf arkadaşlarınla paylaş. |
Write your preferences. | Tercihlerini yaz. |
You should definitely try Kuyu kebab. | Kesinlikle Kuyu kebabını denemelisin. |
You should visit mosques and caravansaries. | Cami ve kervansarayları ziyaret etmelisin. |